|
Price: $49.00 as of 03/17/2010 15:22 EDT
Availability: Usually ships in 1-2 business days
Binding: Hardcover
EAN: 9785885909556
ISBN: 5885909555
Label: Harvest
Manufacturer: Harvest
Number Of Pages: 638
Publication Date: January 01, 2004
Publisher: Harvest
Studio: Harvest
Related Items:
Browse for similar items by category: Click to Display
Editorial Review:
Product Description:
A companion to The Complete Poems, this collection offers in a bilingual format some of the Russian poet’s most intense and lyrical moments, while retaining a preface by Roberta Reeder and accompanying notes for Judith Hemschemeyer’s translations. "We needn’t worry again about how to read Akhmatova in translation."—The Observer (London) "In this restrained and accurate translation ... the sense and message strike with all the weight of the original." —New York Times Book Review
Judith Hemschemeyer began translating Akhmatova in 1976. She is a professor at the University of Central Florida, and has published several books of poetry and translations. Roberta Reeder has taught at Harvard and Yale and is the author of Akhmatova’s biography, Anna Akhmatova: Poet & Prophet.
Also available by Anna Akhmatova The Complete Poems of Anna Akhmatova PB $29.00, 0-939010-27-5 • CUSA
A companion to The Complete Poems, this collection offers some of the Russian poet's most intense and lyrical moments in bilingual format, while retaining a preface by Roberta Reeder and accompanying notes for Judith Hemschemeyer's translations. "We needn't worry again about how to read Akhmatova in translation." -The Observer (London) "In this restrained and accurate translation ... the sense and message strike with all the weight of the original." -New York Times Book Review
Average Rating: 
Rating: -
Anna Akhmatova not only lived through some of the most exciting, dangerous, and horrific times in Russian and Soviet history, she was also blessed with an incredible lyrical gift in writing poetry. Collected here, in admirable translations and with the original Russian, are over a hundred of her finer (shorter) poems. The passion and intensity of this poet are clearly visible from the start, from her early love poems of "Tskarskoye Selo" to her later, more serious, "Requiem".
Readers who ... Read More
|
EAN: 9785885909556
ISBN: 5885909555
Label: Harvest
Manufacturer: Harvest
Number Of Pages: 638
Publication Date: January 01, 2004
Publisher: Harvest
Studio: Harvest